Christian beliefs and teaching in Fr. Zoricic’s writings – linguistic and theological approach
DOI:
https://doi.org/10.15633/pch.1662Słowa kluczowe:
Christian beliefs, cultural and religious heritage, Zoricic, linguistic and theological approachAbstrakt
National cultural and religious heritage presents valuable repository of knowledge and wisdom. The article focuses on the understanding, classification and interpretation of Christian beliefs and the Gospel messages presented in the book of Fr. Zoricic (published in Venice 1780), whose theological thoughts were inspired and reinforced by various Italian and Latin writers of the time. The aim of this research is twofold: to preserve this rare spiritual book and to use it as a code of ethics. How was the dichotomy of good and evil presented in the Book? How did Zoricic describe Our Lady, God and the Body of Christ? To whom did he refer the most? To whom did he devote his writing? To be able to attempt answering these questions the Book was digitized, transcribed and transliterated.. On the basis of core terminology, extracted by natural language processing tool, a detailed linguistic analysis is provided.Bibliografia
Catechism of the Catholic Church, Article 8, Sin (1849), http://www.vatican.va/archive/ccc_css/archive/catechism/p3s1c1a8.htm (11.07.2015).
Catholic Encyclopaedia, http://www.newadvent.org/cathen/02408b.htm (11.07.2015).
Evangelium Vitae, http://w2.vatican.va/content/john‑paul‑ii/en/encyclicals/documents/hf_jp‑ii_enc_25031995_evangelium‑vitae.html (16.07.2015).
Lumen Gentium, http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat‑ii_const_19641121_lumen‑gentium_en.html (13.07.2015).
Marialis Cultus, http://w2.vatican.va/content/paul‑vi/en/apost_exhortations/documents/hf_p‑vi_exh_19740202_marialis‑cultus.html (15.07.2015).
Missale Romanum, http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/ccdds/documents/rc_con_ccdds_doc_20030317_ordinamento‑messale_en.html (15.07.2015).
Oxford Dictionary, http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/evil (11.07.2015).
Holy Bible, English Standard Version, 2001, Proverbs 30:5, https://www.biblegateway.com/passage/?search=Proverbs+30%3A5&version=ESV (16.07.2015).
Ptičar A., Prvi hrvatski računski priručnici, Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 30 (2004), s. 173–179, hrcak.srce.hr/file/14545.
Redemtoris Mater, http://w2.vatican.va/content/john‑paul‑ii/en/encyclicals/documents/hf_jp‑ii_enc_25031987_redemptoris‑mater.html (15.07.2015).
UNESCO Convention for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage (CSICH) http://www.unesco.org/culture/ich/en/convention (15.07.2015).
Pobrania
Opublikowane
Numer
Dział
Licencja
Prawa autorskie (c) 2016 Jardanka Garmaz, Angelina Gaspar

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe.
Autorzy publikujący w czasopiśmie udzielają jego wydawcy zgody o następującej treści:
- Autor zachowuje autorskie prawa majątkowe do utworu, a jednocześnie udziela wydawcy czasopisma zgody na jego pierwszą publikację w wersji drukowanej i wersji online na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe oraz zgody na wykonywanie opracowań, w tym przekładów.
- Autor ma możliwość udzielania zgody niewyłącznej na opublikowanie utworu w wersji, która ukazała się w czasopiśmie (np. zamieszczenia go w repozytorium instytucjonalnym lub opublikowania w książce), wraz z informacją o jego pierwszej publikacji w czasopiśmie.
- Autor może umieścić swój utwór online (np. w repozytorium instytucjonalnym lub na swojej stronie internetowej) jeszcze przed zgłoszeniem utworu do czasopisma.