Pour un approfondissement de la catéchese en Pologne ... Un essai de relecture a partir du « Texte national pour l’orientation de la catéchese en France et principes d’organisation » (2006) de l’Épiscopat français
DOI:
https://doi.org/10.15633/pch.481Słowa kluczowe:
Catechesis in Poland, catechesis in France, parish catechesis, catechesis and liturgy, Word of God in catechesisAbstrakt
Catechesis is a dynamic process. The Church is constantly looking for new solutions to make it more effective. Catechesis is so closely connected to its surrounding milieu that it is not usually possible to use ready-made solutions from abroad. However, one must not exclude the possibility of drawing inspiration from the experience of other countries. Holding to this conviction, the author attempts to re-read Polish catechesis in the light of an official catechetical document by the French bishops: “Texte national pour l’orientation de la catéchèse en France et principes d’organisation” (2006). The reading of the French document permits the author to formulate some propositions for catechesis in Poland: to develop parish catechesis for children, youth and adults; to accentuate the relationship between catechesis and liturgy; to verify the place and role of the Word of God in catechesis.Bibliografia
Baszkiewicz J., Historia Francji, Wrocław-Warszawa-Kraków 2008, Zakład Narodowy im. Ossolińskich – Wydawnictwo we Wrocławiu.
Catéchisme de l’Église catholique (Constitution apostolique « Fidei depositum »), Paris 1998, Les Éditions du Cerf.
Commission Épiscopale de la Catéchèse et du Catéchuménat, Aller au coeur de la foi. Questions d’avenir pour la catéchèse, Paris 2003, Bayard – Cerf – Fleurus-Mame.
Conférence des Évêques de France, Texte national pour l’orientation de la catéchèse en France et principes d’organisation, Paris 2006, Bayard Éditions – Fleurus-Mame – Les Éditions du Cerf.
Congrégation pour le Clergé, Directoire général de catéchèse. Traduction française du texte latin promulgué par la Sacrée Congrégation pour le Clergé, en la fête de Pâques 1971, Paris 1971, Téqui.
Congrégation pour le Clergé, Directoire général pour la catéchèse, Paris-Bruxelles 1997, Bayard-Éditions – Centurion – Les Éditions du Cerf – Lumen Vitae.
Czekalski R., Bibliografia katechetyczna 2001–2010, Warszawa 2012, Wydawnictwo Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego.
Czekalski R., Murawski R., Bibliografia katechetyczna 1996–2000, Warszawa 2002, Wydawnictwo Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego.
Czekalski R., Poszukiwanie nowych miejsc katechezy w świetle francuskiego dokumentu katechetycznego, „Roczniki Pastoralno-Katechetyczne” 3/58 (2011), p. 167–181.
Fossion A., Dieu toujours recommencé. Essai sur la catéchèse contemporaine, Bruxelles 1997, Lumen Vitae – Novalis – Cerf – Labor et Fides.
Jean-Paul II, La catéchèse en notre temps. Exhortation apostolique Catechesi tradendae, 16 octobre 1979, Paris 1979, Le Centurion.
Komisja Wychowania Katolickiego Konferencji Episkopatu Polski, Program nauczania religii rzymskokatolickiej w przedszkolach i szkołach, Kraków 2010, Wydawnictwo WAM.
Komisja Wychowania Katolickiego Konferencji Episkopatu Polski, Rada do Spraw Rodziny, Program katechezy parafialnej młodzieży szkół ponadgimnazjalnych, Kraków 2004, Wydawnictwo WAM.
Konferencja Episkopatu Polski, Dyrektorium katechetyczne Kościoła katolickiego w Polsce, Kraków 2001, Wydawnictwo WAM.
Les Évêques de France, Proposer la foi dans la société actuelle. III. Lettre aux catholiques de France. Rapport rédigé par Mgr Claude Dagens et adopté par l’Assemblée plénière des évêques de France. Préface par Mgr Louis-Marie Billé, président de la Conférence des évêques de France, Paris 1997, Les Éditions du Cerf.
Lettre apostolique en forme de Motu Proprio « Porta Fidei » (La Porte de la Foi) du Souverain Pontife Benoît XVI par laquelle est promulguée l’Année de la Foi, Paris 2012, Salvator.
Michalik J., Katecheza parafialna centrum...,<http://www.franciszkanie.pl/news.php?page=1&tp=nauka&id=4833> (09.05.2012).
Międzynarodowa Rada do Spraw Katechezy, Katecheza dorosłych we wspólnocie chrześcijańskiej. Niektóre linie i ukierunkowania, Kraków 2001, WAM.
Misiaszek K. (dir.), Katecheza dorosłych we wspólnocie Kościoła, Warszawa 2002, Wydawnictwo Salezjańskie.
Misiaszek K. (dir.), Stala J. (dir.), Katecheza dorosłych, Tarnów 2009, Biblos.
Misiaszek K., Koncepcja nauczania religii katolickiej w publicznej szkole polskiej. Próba oceny, Warszawa 2010, Towarzystwo Naukowe Franciszka Salezego.
Murawski R. (dir.), Czekalski R., Tochmański J., Bibliografia katechetyczna 1945–1995, Warszawa 1999, Wydawnictwo Akademii Teologii Katolickiej.
Murawski R., Problemy współczesnej polskiej katechezy w świetle wypowiedzi Jana Pawła II, „Studia Loviciensia” 11 (2009), p. 47–61.
Murawski R., Rys historyczny lekcji religii katolickiej w Europie, „Studia Katechetyczne” 7 (2010), p. 25–46.
Osewska E., To Educate in a Diversified Europe, „The Person and the Challenges” 1 (2011), p. 71–88.
Polfliet J., La liturgie... lieu d’initiation à la foi, dans : Derroitte H. (dir.), Catéchèse et initiation, Bruxelles 2005, Éditions Lumen Vitae, p. 117–127.
Stala J. (dir.), Katechetyka materialna, Tarnów 2002, Wydawnictwo Diecezji Tarnowskiej Biblos.
Szpet J., Przyszłość lekcji religii w polskiej szkole, Poznań 2002, Księgarnia Świętego Wojciecha.
Tomasik P., Ewangelizacja – katecheza – nauczanie religii w szkole. Wyjaśnienie podstawowych terminów, dans : Dziekoński S. (dir.), Ewangelizować czy katechizować?, Warszawa 2002, Verbinum, p. 23–51.
Villepelet D., L’avenir de la catéchèse, Paris 2003, Les Éditions de l’Atelier – Éditions Ouvrières.
Villepelet D., Les défis de la transmission dans un monde complexe. Nouvelles problématiques catéchétiques, Paris 2009, Desclée de Brouwer.
Zając M., Wymiar eklezjalny katechezy, dans : Stala J. (dir.), Katechetyka materialna,
Tarnów 2002, Wydawnictwo Diecezji Tarnowskiej Biblos, p. 195–233.
Pobrania
Opublikowane
Numer
Dział
Licencja
Prawa autorskie (c) 2013 Bogdan Skłodowski
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe.
Twórca oświadcza, że służą mu prawa autorskie do utworu i że nie są ograniczone w zakresie objętym niniejszym oświadczeniem oraz że utwór jest dziełem oryginalnym i nie narusza praw autorskich innych osób.
Twórca zezwala Uniwersytetowi Papieskiemu Jana Pawła II w Krakowie na nieodpłatne, niewyłączne i nieograniczone w czasie korzystanie z utworu, to jest:
- utrwalanie i zwielokrotnianie: wytwarzanie egzemplarzy utworu techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową;
- obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono (wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy, publiczne wystawienie, wyświetlenie, a także publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym);
- włączenie utworu w skład utworu zbiorowego;
- udzielanie przez Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie sublicencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe (CC BY 4.0)
Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie udostępnia utwór na Platformie Czasopism należącej do uczelni, na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe (CC BY 4.0). Tym samym uprawnia wszystkich zainteresowanych do korzystania z utworu pod następującymi warunkami:
- zostanie podany autor i tytuł utworu,
- zostanie podane miejsce publikacji (tytuł czasopisma i adres internetowy do oryginalnie opublikowanego utworu).
