Der Tod des Papstes Johannes Paul II. – ein wissenschaftlicher Vergleich von journalistischen Reaktionen auf den Tod des Papstes in Deutschland und in Polen

Autor

  • Olga Nadskakuła‑Kaczmarczyk Pontifical University of John Paul II in Krakow

DOI:

https://doi.org/10.15633/pch.1656

Słowa kluczowe:

Pope John Paul II, Catholic Church, press, Germany, Poland

Abstrakt

The aim of this article is to present the reactions of the Polish and German press to the death of Pope John Paul II, compare and analyze them. This approach allows to understand the differences between Polish and German perception of religion, particularly Christianity and the Catholic Church. Poland and Germany have different religious traditions, a different relationship to the church and to church dogma, rituals and piety. This may be observed as the different ways of looking at the death of Pope John Paul II in Polish and German newspapers.
Probably these perceptual differences ensued from the paternal figure of the John Paul II and special emotional Polish attitude to the deceased Polish Pope.

Bibliografia

Bartoloni B., Pole reiβt Eisernen Vorhang ein, „Leipziger Volkszeitung“, 04.04.2005.

Boniecki A., Jan Paweł Wielki, „Tygodnik Powszechny” 15 (2005), S. 3–4.

Bortnowska H., Uczył nas trudnej drogi, „Gazeta Wyborcza”, 02.04.2005.

Boże pomóż Mu, „Fakt”, 02.04.2005.

Bude H., Das Privileg der letzten Weihe, „Sűddeutsche Zeitung“ 76 (2005), S. 13.

Czy duch odnowił oblicze tej ziemi?, „Fakt”, 09.04.2005.

Deckert D., Zu Gott, zu Gott wird es dich tragen, „Frankfurter Allgemeine Zeitung” 77 (2005).

Dobroch B., Kuźmiński M., Ostatnie z nim rekolekcje, „Tygodnik Powszechny” 15 (2005), S. 27.

Dobroch B., Kuźmiński M., „Jestem radosny, wy też bądźcie”, „Tygodnik Powszechny” 16 (2005), S. 10.

Drobinski M., Gottes beharrlicher Rebell, „Sűddeutsche Zeitung“ 76 (2005), S. 2.

Drobinski M., Die Trauer der Widerspenstigen, „Sűddeutsche Zeitung“ 76 (2005), S. 4.

Fischer H­‑J., Der Welt­‑Missionar., „Frankfurter Allgemeine Zeitung” 77 (2005).

Gärtner M., Warum wird der Papst im Tod plötzlich zum Pop­‑Star?, „Bild“, 06.04.2005.

Geheime Papst­‑Wunder, „Bild“, 06.04.2005.

„Ich bin froh – seid ihr es auch“, „Sűddeutsche Zeitung“, 76 (2005), S. 1.

Ich war die Jugendfreundin von Karol Wojtyla., „Bild“, 05.04.2005.

Jaschke H­‑J., Ist der Papst im Himmel oder im Fegefeuer?,„Bild“, 05.04.2005.

Krzemiński A., Unser groβer weiβer Pater, „Sűddeutsche Zeitung“ 76 (2005), S. 13.

Maslowska D., Ich weiβ erst jetzt, was Geschichte ist, „Frankfurter Allgemeine Zeitung” 77 (2005).

Michnik A., Polska dostała króla, o jakim śniła, „Gazeta Wyborcza”, 03.04.2005, S. 2.

Pamiętam jak słuchał ludzi- wspomnienia o papieżu, „Gazeta Wyborcza”, 01.04.2005.

Pelowski W., Serce Jana Pawła II wróci do Ojczyzny? „Gazeta Wyborcza”, 03.04.2005, S. 3.

Pogodził ogień z wodą, „Super­‑Express”, 08.04.2005.

Sick B., Der Papst ist tot, der Papst ist tot!, „Spiegel“, 06.04.2005.

Staatstrauer In Lateinamerika; Respekt der Muslime; Bush: Ein Verfechter der Freiheit. „Frankfurter Allgemeine Zeitung” 77 (2005).

Szaliki połączone, „Super­‑Express”, 06.04.2005.

Schuller K., Am Tor der Schmerzensmutter, „Frankfurter Allgemeine Zeitung” 77 (2005), S. 11.

Uczy nas wszystkich godnie umierać, „Super­‑Express”, 02.04.2005.

Vgl, Pielgrzym nadziei, Riders’s Digest Verlag, Warszawa 2001, S. 17–328.

Narodowa Msza za Jana Pawła II, „Gazeta Wyborcza”, 05.04.2005.

Wackowitz S., Dieser Papst stirbt nie, „Tageszeitung” 7589 (2005).

Wer kriegt das Herz vom toten Papst?, „Bild“, 05.04.2005.

Wiśniewska K., Wiele wspomnień, „Tygodnik Powszechny” 15 (2005), S. 6–16.

Zając M., Nie gaśnie światłość, „Tygodnik Powszechny” 15 (2005), S. 6.

Pobrania

Opublikowane

2016-03-31

Numer

Tom 6 Nr 1 (2016)

Dział

Articles

Licencja

Prawa autorskie (c) 2016 Dorota Probucka

Creative Commons License

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe.

Twórca oświadcza, że służą mu prawa autorskie do utworu i że nie są ograniczone w zakresie objętym niniejszym oświadczeniem oraz że utwór jest dziełem oryginalnym i nie narusza praw autorskich innych osób.

Twórca zezwala Uniwersytetowi Papieskiemu Jana Pawła II w Krakowie na nieodpłatne, niewyłączne i nieograniczone w czasie korzystanie z utworu, to jest:

  • utrwalanie i zwielokrotnianie: wytwarzanie egzemplarzy utworu techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową;
  • obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono (wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy, publiczne wystawienie, wyświetlenie, a także publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym);
  • włączenie utworu w skład utworu zbiorowego;
  • udzielanie przez Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie sublicencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe (CC BY 4.0)

Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie udostępnia utwór na Platformie Czasopism należącej do uczelni, na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe (CC BY 4.0). Tym samym uprawnia wszystkich zainteresowanych do korzystania z utworu pod następującymi warunkami:

  • zostanie podany autor i tytuł utworu,
  • zostanie podane miejsce publikacji (tytuł czasopisma i adres internetowy do oryginalnie opublikowanego utworu).