Межконфессиональный конфликт в Ирландии в 1916–1923 гг. как исторический миф: проблема интерпретации в историографии конца ХХ – начала XXI вв.
DOI:
https://doi.org/10.15633/ochc.2512Słowa kluczowe:
Постколониальные исследования, историография, ревизионизм, межконфессиональный конфликт, ирландская революция, ИРА, засада в Килмайкле, убийства в Бандонской долинеAbstrakt
Межконфессиональный конфликт в Ирландии в 1916–1923 гг. как исторический миф: проблема интерпретации в историографии конца ХХ – начала XXI вв. С 1980–х гг. в ирландской историографии разворачивается интенсивная полемика по проблеме «ревизионизма», вызванная попыткой пересмотра и «де-мифологизации» некоторыми историками ряда важных исторических событий и персоналий. Одним из таких событий является ирландская революция 1916 – 1923 гг.: как ее следует интерпретировать, как политический или этно-конфессиональный конфликт? В статье представлены основные доводы полемизирующих сторон, ревизионистов и националистов, и делается попытка выяснить, насколько типичным может быть ирландский «ревизионизм» в общем контексте постколониальной историографии и каковы причины его появления.Bibliografia
Istočniki i issledovaniâ
Acclaimed historian who prompted lively debate, „The Irish Times” July 31 (2010), https://www.irishtimes.com/life-and-style/people/acclaimed-historian-who-prompted-lively-debate-1.631015 (25.11.2017).
ARK Northern Ireland (Queen’s University Belfast, Ulster University), Elections: the Irish election of 1918, http://www.ark.ac.uk/elections/h1918.htm (31.10.2017).
Barry T., Guerrilla days in Ireland, Cork 2013.
Borgonovo J., Spies, informers, and the ‘Anti-Sinn Féin Society’: the intelligence war in Cork City, 1920–1921, Dublin 2007.
CAIN Web Service – Conflict and Politics in Northern Ireland (Ulster University): Proclamation of the Irish Republic, 24 April 1916, http://cain.ulst.ac.uk/issues/politics/docs/pir24416.htm (30.10.2017).
Collins S., Archives will shed more light on intimidation and murder of Protestants by elements of the IRA, https://www.irishtimes.com/culture/heritage/archives-will-shed-more-light-on-intimidation-and-murder-of-protestants-by-elements-of-the-ira-1.1657847 (31.10.2017).
Dean S., Reading in the dark, London 1997.
Desmond J., [T]he Coffey brothers and the Bandon Valley massacre, http://www.historyireland.com/20th-century-contemporary-history/he-coffey-brothers-and-the-bandon-valley-massacre/ (31.10.2017).
Documents on Irish Foreign Policy Project (Royal Irish Academy, Department of Foreign Affairs, National Archives of Ireland): Declaration of independence, Dublin, 21 January 1919, http://www.difp.ie/docs/1919/Declaration-of-independence/1.htm (301.10.2017).
Dorney J., Peter Hart – A legacy, http://www.theirishstory.com/2010/08/09/peter-hart-a-legacy/#.WfhD8Y-0N0w (31.10.2017).
Filûškin A. I., Kak Rossiâ stala dlâ Evropy Aziej? „Ab Imperio” № 1 (2004), s. 191–228.
Fitzpatrick D., Ethnic cleansing, ethical smearing, and Irish historians, „History. The Journal of the Historical Association” vol. 98, issue 329 (Jan. 2013), s. 135–144.
Foster R., Modern Ireland, 1600 – 1972, London–New York 1988.
Foster R., Vivid Faces: The Revolutionary Generation in Ireland, 1890–1923, New York 2015.
Freel B., Translations, London 1981.
Gronskij A. D., Kastus’ Kalinovskij: konstruirovanie geroâ, „Belaruskaâ Dumka” № 2 (2008), s. 82–87.
Gryckevič V. P., Gistoryâ i mify, Minsk 2000.
Harrington N. C., Kerry Landing, August 1922: An Episode of the Civil War, Dublin 1992.
Harris E., Tackling the military myths of Kilmichael Ambush, https://www.independent.ie/opinion/columnists/eoghan-harris/tackling-the-military-myths-of-kilmichael-ambush-30729209.html (31.10.2017).
Hart P., Mick: the real Michael Collins, London 2005.
Hart P., The I.R.A. and its enemies: violence and community in Cork, 1916–1923, Oxford 1998.
Hopkinson M., Irish war of independence, Dublin 2002.
Jorgensen M. V., Fillips L. Dž., Diskurs – analiz. Teoriâ i metod, perevod A. A. Kiselevoj, Har’kov 2008.
Kean B., Chasing shadows – Peter Hart, Eve Morrison, Gerard Murphy, the Record of the Rebellion and the Dunmanway Killings – edited 20 September 2014, https://sites.google.com/site/protestantcork191136/chasing-shadows--peter-hart-john-regan-eve-morrison-gerard-murphy-the-record-of-the-rebellion-and-the-dunmanway-killings (31.10.2014).
Laffan M., The Irish Revolution Podcast, http://historihub.ie/theirishrevolution (9.05.2016).
Lane J., Audio report: political culture in Cork – an answer to revisionist historians and journalists”. Audio of talk by dr Brian P. Murphy osb in the Imperial Hotel South Mall Cork on Fri April 15 2005, http://www.indymedia.ie/article/69567?search_text
=sunday&comment_order=asc&userlanguage=ga&save_prefs=true (31.10.2017).
Marzalûk I. A., Mify “Аdradžènskaj” gistaryâgrafii Belarusi, Magilëŭ 2009.
MacMahon P., British spies and Irish rebels – british intelligence and Ireland 1916–1945, Woodbridge 2008.
MacSwiney T., Principles of freedom, Dublin 1921.
Meehan N., Distorting Irish history. The stubborn facts of Kilmichael: Peter Hart and Irish historiography, http://www.inc-cne.com/PH%20&%20Ir%20Hist.pdf (30.10.2017).
Meehan N., Examining Peter Hart, „Field Day Review” 10 (2014), s. 103–147, http://www.academia.edu/8348624/Examinig_Peter_Hart (25.02.2015);
Meehan N., Now It’s History (Ireland)! Peter Hart replies on Tom Barry and Kilmichael (but not Dunmanway), http://www.indymedia.ie/article/69172 (31.10.2017).
Meehan N., Playing handball against a haystack: a response to Brian Hanley’s defense of Peter Hart, http://www.indymedia.ie/article/70063 (31.10.2017).
Meehan N., The war of independence 1919–2004: what is the dispute about Kilmichael and Dunmanway really about, http://indymedia.ie/article/67769 (15.02.2015).
Moody T. W., Irish history and Irish mythology, „Hermathena” no. 124 (Summer 1978), s. 6–24.
Murphy B., Meehan N., Troubled history, a 10th anniversary critique of Peter Hart’s ‘The IRA and its Enemies’, Aubane 2008.
Murphy G., The year of disappearances: political killings in Cork 1921–1922, Dublin 2010,
https://books.google.by/books?id=GNv4AwAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=ru#v=
onepage&q&f=false (31.10.2017).
Murphy S.A., Kilmichael: a battlefield study, Four Roads Publishing 2014.
O’Riordan M., Forget not the boys of Kilmichael, http://www.ballingearyhs.com/journal2004/forgte_not_kilmichael.html (31.10.2017).
Perry R., Revisionist scholarship and modern Irish politics, London–New York 2013.
Regan J. M., Irish public histories as an historiographical problem, „Irish Historical Studies” no. 146 (Nov. 2010), s. 88–115.
Regan J. M., Michael Collins, general commanding-in-chief, as a historiographical problem, „History. The Journal of the Historical Association” vol. 92, issue 307 (July 2007), s. 318–346.
Regan J. M., Southern Irish nationalism as a historical problem, „The Historical Journal” vol. 50, issue 1 (2007), s. 197–223.
Regan J. M., West Cork and the writing of history, http://www.drb.ie/essays/west-cork-and-the-writing-of-history (31.10.2017).
Reynolds J., 46 men dead: The Royal Irish Constabulary in County Tipperary 1919–22, Cork 2016.
Ryan M., The Kilmichael Ambush, 1920: Exploring the “Provocative Chapters”, http://www.academia.edu/699059/Meda_Ryan_The_Kilmichael_Ambush_1920_Exploring_the_Provocative_Chapters (25.02.2015).
Ryan M., Tom Barry, IRA Freedom Fighter, Cork 2005.
Saganovič G.M., Pryvid nacyi ŭ imgle stèrèatypaŭ, „Belaruski Gistaryčny Aglâd”, t. 10, sž. 1–2 (2003), s. 280–318.
Scéal Tom Barry my fight for Irish freedom: TG4 documentary series, http://youtube/
RKcDV_42mQ (25.02.2015).
Stedman Jones G., History: the poverty of empiricism, in: Ideology in social science: readings in critical social theory, ed. R. Blackburn, London 1972.
Vul’f L., Izobretaâ Vostočnuû Evropu: Karta civilizacii v soznanii èpohi prosveŝeniâ, per. I. Fedûkina, Moskva 2003.
Wiener M. J., The idea of “colonial legacy” and the historiography of the empire, „The Journal of the Historical Society” vol. 13, issue 1 (2013), s. 1–32.
Pobrania
Opublikowane
Numer
Dział
Licencja
Prawa autorskie (c) 2018 Александр Белявский
Praca jest udostępniana na licencji Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 Unported License.
Twórca oświadcza, że przysługują mu prawa autorskie do utworu i że nie są ograniczone w zakresie objętym niniejszym oświadczeniem oraz że utwór jest dziełem oryginalnym i nie narusza praw autorskich innych osób.
Twórca zezwala Uniwersytetowi Papieskiemu Jana Pawła II w Krakowie na nieodpłatne, niewyłączne i nieograniczone w czasie korzystanie z utworu, to jest:
- utrwalanie i zwielokrotnianie: wytwarzanie egzemplarzy utworu techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową;
- obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono (wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy, publiczne wystawienie, wyświetlenie, a także publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym);
- włączenie utworu w skład utworu zbiorowego;
- udzielanie przez Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie sublicencji Creative Commons Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne-Bez utworów zależnych 3.0 Polska
Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie udostępnia utwór na Platformie Czasopism należącej do uczelni, na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne-Bez utworów zależnych 3.0 Polska. Tym samym uprawnia wszystkich zainteresowanych do korzystania z utworu pod następującymi warunkami:
- zostanie podany autor i tytuł utworu,
- zostanie podane miejsce publikacji (tytuł czasopisma i adres internetowy do oryginalnie opublikowanego utworu),
- utwór będzie dystrybuowany w sposób niekomercyjny,
- nie będą tworzone utwory zależne.
