„Nada es absoluto, salvo la historia que no evoluciona…”: mnemohistoria w poszukiwaniach intelektualistów iberoamerykańskich
DOI:
https://doi.org/10.15633/tes.06404Słowa kluczowe:
mnemohistoria, pamięć, historia, Ameryka ŁacińskaAbstrakt
The article draws attention to the discussion on settling the difficult past of Latin America by presenting three mnemohistoric studies on Cuba, Argentina and El Salvador by Annarella O’Mahona, Daniela Goldfine and Héctor Lindo-Fuentes, Erick Ching and Rafael Lara Martínez. At the same time, he places them in the context of the cultural transformations of the Latin American community in recent decades.Bibliografia
O’Mahony A., History and memory in Cuba through the narrative of Amir Valle’s Havana Babylon, Sanctuary of shadows and The words and the dead. This Thesis is submitted in fulfilment of the academy requirements for a Master of Arts degree. Submitted to the University of Limerick, October, 2014 [praca pisana w jęz. hiszpańskim: Historia y memoria en Cuba a través de la narrativa de Amir Valle en Habana Babilonia, Santuario de sombras y Las palabras y los muertos], Limerick 2014.
Fuentes H.L., Ching E., Martínez R.L., Recordando 1932: La Matanza, Roque Dalton y la Política de la Memoria Histórica, traducción por K. Walter, San Salvador 2010.
Goldfine D., Tiempos pasados, memorias presentes: reflexiones y representaciones en el espacio postdictatorial argentino, „Céfiro Enlace Hispano Cultural y Literario” 2013, s. 32–42.
Achremowicz H., Kamińska-Sztark K., Pomiędzy nauczaniem Kościoła katolickiego a feminizmem – potencjał edukacyjny herstorii na przykładzie świętej Tekli, „Forum Pedagogiczne” 2019, 9 (2), cz. 1, s. 63–75.
Andueza I.U., Germán Rodríguez. 1978ko Sanferminen memoriaren historia (mnemohistoria), Historiako gradua. Ikasturtea 2016/2017.
Assmann J., Collective Memory and Cultural Identity, „New German Critique” 1995, 65, s. 125–33.
Assmann J., Moses the Egyptian. The Memory of Egypt in Western Monotheism, Cambridge–London 1997.
Arditti R., The Grandmothers of the Plaza De Mayo and the Struggle against Impunity in Argentina, „Meridians” 2002, 3 (1), s. 19–41.
Benítez P., El Salvador, 1932: los cofrades insurrectos. Herencia corporativa colonial en la sociedad salvadoreña, „Observatorio Latinoamericano” 2012, 9, s. 31–40.
Bustingorry F., Memorias digitales. análisis del proceso de construcción de narrativas digitales sobre la desaparición de personas en México [w:] Tendencias críticas y nuevos retos de la comunicación en México, G.A.L. Duarte, E. Castillo Ochoa, M.M. Castillo, L.A.O. Rodríguez (ed.), Mexico 2018, s. 91–101.
Bustingorry F., Rememorando la última dictadura militar en Argentina: Construcción de sentidos en los discursos de sus protagonistas, „Revista Latinoamericana de Derechos Humanos” 2014, 25 (1), s. 109–130.
Bustingorry F., Mugica V., La fotografía como soporte de la memoria, „Cuadernos Del Centro De Estudios De Diseño Y Comunicación” 2019, 27, s. 91–101.
Casuso J., Who Killed Camilo Cienfuegos?, „Miami New Times” 28.10.2009, https://www.miaminewtimes.com/news/who-killed-camilo-cienfuegos-6548166 [dostęp: 20.05.2021].
Cichecka J., Rozliczenia z przeszłością łamania praw człowieka w Argentynie, „Ameryka Łacińska: Kwartalny Biuletyn Informacyjno-Analityczny” 2007, 2 (56), s. 13–27.
Cienfuegos ya tiene su sitio junto al „Che” en La Habana, „El Pais” (in Spanish) 29.10.2009,
https://elpais.com/internacional/2009/10/29/actualidad/1256770822_850215.html [dostęp: 20.05.2021].
Colocho G., Reseña 1932: Debates, consensos y nuevas perspectivas a través del libro Las masas, la matanza y el martinato en El Salvador, „La Universidad, Nueva Epoca” 2015, 25, s. 139–151.
Dalton R., Miguel Mármol: Los events de 1932 en El Salvador, Melbourne 2007.
Danner M., Masakra w El Mozote. Opowieść o deprawacji władzy, Warszawa 2013.
Da Silva Catela L., Un juego de espejos: violencia, nombres, identidades. Un análisis antropológico sobre las apropiaciones de niños durante la última dictadura militar argentina, „Telar: Revista del Instituto Interdisciplinario de Estudios Latinoamericanos” 2005, 2 (2–3), s. 125–140.
Ebeling F., Jan Assmann’s transformation of reception studies to cultural history (editorial Note), „AEGYPTIACA. Journal of the History of Reception of Ancient Egypt” 2018, 3: Mnemohistory and Cultural Memory – Essays in Honour of Jan Assmann, s. 5–8.
Forsberg H., Famines in Mnemohistory and National Narratives in Finland and Ireland, c. 1850–1970, „Ennen ja nyt – Historian tietosanomat” 2020, 2, s. 129–135.
From madness to hope: the 12-year war in El Salvador Part IV. Cases and patterns of violence, B. Betancur (ed.), El Salvador 2011.
Fuentes H.L., Ching E., Martínez R.L., Remembering a massacre in El Salvador: The insurrection of 1932, Roque Dalton and the Politics of Historical Memory, Mexica 2007.
Fuentes H.L., Políticas de la memoria: El levantamiento de 1932 en El Salvador, „Revista Historia” 01–12.2004, 49–50, s. 287–316.
Gaitán C.U., La matanza de 1932 en El Salvador, anticomunismo y democracia en Costa Rica, „Revista de Ciencias Sociales” 01.2010, 128–129, s. 159–166.
Ginzburg C., Barrels and Wines, Old and New Mnemohistory and Microhistory, „Aegyptiaca. Journal of the History of Reception of Ancient Egypt” 2019, 4, s. 125–138.
Goldfine D., Acts of Memory in the Jewish Argentine Cinematic Present, „Jewish Film & New Media: An International Journal” 2014, 2 (1), s. 89–105.
Goldfine D., My German Friend and the Jewish Argentine / German „Mnemo-Historic” Context [w:] Evolving Images: Jewish Latin American Cinema, N. Glickman, A. Huberman (ed.), Austin 2018, s. 1–18.
Goldfine D., Sex Trafficking in Argentina Now and Then: Keepers of Memory in The Impure, „Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG. Belo Horizonte” 11.2020, 14 (27), s. 33–50.
González P.C.U., El neopolicial cubano desciende a los infiernos: la pentalogía de Amir Valle, „Alea: Estudos Neolatinos” 01–04.2018, vol. 20, no. 1, s. 75–89.
Hernández D., Trauma nacional y cultura indígena. Los sucesos de 1932 en El Salvador, „Revista de Museología Kóot”, 2016, 6 (7), s. 150–161.
Hordecki J., Turowska M., Między odnalezieniem „desaparecidos” a rozliczeniem przeszłości. Archeologia i antropologia sądowa w Ameryce Łacińskiej, „Ameryka Łacińska” 2017, 2 (96), s. 41–56.
Łepkowski T., Zamachy stanu, przewroty, rewolucje. Ameryka Łacińska w XX w., Warszawa 1983.
Machover J., Cuba, ocultar la memoria, „América. Cahiers du CRICCAL” 2004, 31, s. 255–262.
McCormack C., The Madres de Plaza de Mayo: Motherhood’s Search For Answers During The Dirty War In Argentina, „Northwest Passages” 2014, 1 (1), 7, s. 107–138.
Miller N., The Absolution of History: Uses of the Past in Castro’s Cuba, „Journal of Contemporary History” 2003, 38 (1), s. 147–162.
Mulsow M., Mnemohistory and the Reconstruction of Real Transmission: A Double Helix?, „Aegyptiaca. Journal of the History of Reception of Ancient Egypt” 2019, 4, s. 152–165.
Robben A.C.G.M., From dirty war to genocide: Argentina’s resistance to national reconciliation, „Memory Studies” 2012, 5 (3), s. 305–315.
Ruiz R.V., Los sucesos de 1932: ¿Complot comunista, motín indígena o protesta subalterna? Una revisión historiográfica, „Revista Humanidades” 01–04.2014, 3, s. 133–196.
Saban K., De la memoria cultural a la transculturación de la memoria: un recorrido teórico, „Revista Chilena de Literatura” 05.2020, 101, s. 379–404.
Salerno D., A semiotic theory of memory: Between movement and form, „Semiotica” 2020, s. 1–33, https://doi.org/10.1515/sem-2019-0125 [dostęp: 20.05.2021].
Sztuk D., Pomiędzy mnemohistorią i apokaliptyką: Pawłowy obraz kondycji „wyjścia” w Rz 8,18–25: studium egzegetyczno-teologiczne, Warszawa 2019.
Tamm M., Beyond History and Memory: New Perspectives in Memory Studies, „History Compass” 2013, 11 (6), s. 458–473.
Tamm M., History as Cultural Memory: Mnemohistory and the Construction of the Estonian Nation, „Journal of Baltic Studies” 2008, 39 (4), s. 499–516.
Valle A., Las palabras y los muertos, Bogotá 2007.
Vezzetti H., Conflictos de la memoria en la Argentina Un estudio histórico de la memoria social, „Historizar el pasado vivo en América Latina” 2007, s. 3–44, http://etica.uahurtado.cl/historizarelpasadovivo/es_contenido.php [dostęp: 20.05.2021].
Vezzetti H., Pasado y Presente: Guerra, dictadura y sociedad en la Argentina, Buenos Aires 2002.
Zamęcka P., Wyzwania okresu transformacji ustrojowej w Argentynie – niedokończony proces rozliczania się z tzw. brudną wojną, „Świat Idei i Polityki” 2016, 15, s. 349–370.
Pobrania
Opublikowane
Numer
Dział
Licencja
Prawa autorskie (c) 2021 Norbert Morawiec
Praca jest udostępniana na licencji Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 Unported License.
Twórca oświadcza, że przysługują mu prawa autorskie do utworu i że nie są ograniczone w zakresie objętym niniejszym oświadczeniem oraz że utwór jest dziełem oryginalnym i nie narusza praw autorskich innych osób.
Twórca zezwala Uniwersytetowi Papieskiemu Jana Pawła II w Krakowie na nieodpłatne, niewyłączne i nieograniczone w czasie korzystanie z utworu, to jest:
- utrwalanie i zwielokrotnianie: wytwarzanie egzemplarzy utworu techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową;
- obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono (wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy, publiczne wystawienie, wyświetlenie, a także publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym);
- włączenie utworu w skład utworu zbiorowego;
- udzielanie przez Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie sublicencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe (CC BY 4.0)
Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie udostępnia utwór na Platformie Czasopism należącej do uczelni, na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe (CC BY 4.0). Tym samym uprawnia wszystkich zainteresowanych do korzystania z utworu pod następującymi warunkami:
- zostanie podany autor i tytuł utworu,
- zostanie podane miejsce publikacji (tytuł czasopisma i identyfikator DOI oryginalnie opublikowanego utworu).
