Melodic transformations in the notation of the manuscript No. 44 of the Archives of the Cracow Cathedral Chapter on the example of the introit Introduxit vos
DOI:
https://doi.org/10.15633/pms.3497Keywords:
introit, Introduxit vos, melodic transformations, gradual, Olbracht, analysisAbstract
The article discusses the melodic transformations of the introit of Introduxit vos originating
from the Krakow gradual of Jan Olbracht (1499–1506). For this purpose, a comparison
was made between the work recorded in the line notation and the records of
adiastematic notations (Sanktgallen and Metzene) and diastematic notation (Aquitaine
notation). When analyzing the Krakow version of the introit, were also taken into account
the historical-liturgical background, the text context with its literary structure, the
melodic-rhythmic and melodic-verbal layers. The melodic identity of the introit and its
modifications have been described in both cases.
The article uses source materials (4) and other bibliographic items.
References
Źródła rękopiśmienne
Ein – Biblioteka Kapitularna w Einsiedeln, rkps nr 121, 960–970 rok, graduał, w: Paléographie Musicale I/4, codex 121 Einsiedeln. Kommentar zum faximile, Weinheim 1991, notacja sanktgalleńska adiastematyczna.
Glc – Francuska Biblioteka Narodowa w Paryżu, rkps 776, XI wiek, graduał, Codices Gregoriani III, notacja akwitańska.
Krk – Archiwum Krakowskiej Kapituły Katedralnej w Krakowie, rkps nr 44, 1499–1506 rok, graduał, niepublikowany, notacja liniowa.
Lan – Biblioteka Miejska w Laon, rkps nr 239, 930–960 rok, graduał, Paléographie Musicale I/10, notacja metzeńska adiastematyczna.
Źródła drukowane
GrN – Graduale Novum, editio magis critica iuxta SC 117, t. 1, De Dominicis et Festis, Città del Vaticano 2011.
GrR – Graduale Romanum, Paris–Tornaci–Romae–Neo Eboraci 1961.
Mszał rzymski, Poznań 1963.
Mszał rzymski dla diecezji polskich, wyd. 1, Poznań 1986.
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu, wyd. 3 poprawione, Poznań–Warszawa 1980.
Opracowania
Białkowski M., Semiologia gregoriańska narzędziem rozumienia i interpretowania śpiewu gregoriańskiego. W 25. rocznicę śmierci Eugène’a Cardine’a, w: Muzyka sakralna w wymiarze kulturowo-edukacyjnym. Inspiracje i wyzwania, red. J. Bramorski, Gdańsk 2013.
Cardine E., Semiologia gregoriańska, tłum. M. Kaziński, Kraków 2008.
Göschl J. B., 100 lat „Graduale Romanum”, Studia Gregoriańskie”, R. II (2009), s. 11–43.
Pikulik J., Śpiew i muzyka w historii liturgii, „Ateneum Kapłańskie” 437 (1980).
Ratzinger J., Nowa pieśń dla Pana. Wiara w Chrystusa a liturgia dzisiaj, tłum. J. Zychowicz, Kraków 1999.
Szczepankiewicz M., Cantate Domino. Szkice o kulturze muzycznej kościoła, Szczecin 2005.
Strony internetowe
www.de.wikipedia.org/wiki/Codex_Einsidlensis_121 (dostęp: 15.09.2018).
www.pl.wikipedia.org/wiki/Gradua%C5%82_Jana_Olbrachta (dostęp: 15.09.2018).
www.fr.wikipedia.org/wiki/Manuscrit_Laon_239 (dostęp: 15.09.2018).
Downloads
Published
Issue
Section
License
The author declares that he/she owns the copyrights to the work and that they are not limited in the scope covered by this declaration, and that the work is an original work and does not violate the copyrights of others.
The author permits the Pontifical University of John Paul II in Cracow to use the work free of charge, non-exclusively and indefinitely, that is:
- to record and reproduce: produce copies of the work by printing, reprography, magnetic recording and recording with the digital technique;
- to circulate the original or copies on which the work has been recorded (to introduce into circulation, lend or hire of the original or copies, public exhibition, display as well as make the work available to the public in such a manner that everyone can have access to it in a place and at a time of their choice);
- to include the paper in a collective work;
- to grant the Creative Commons Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne-Bez utworów zależnych 3.0 Poland sublicense by Pontifical University of John Paul II in Cracow
The Pontifical University of John Paul II in Cracow makes the work available on the University's Periodicals Platform owned by the University under the Creative Commons Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne-Bez utworów zależnych 3.0 Polska licence. This entitles all interested parties to use the work under the following conditions:
- the author and title of the work will be presented,
- the place of publication (the title of the magazine and the URL of the original work published)will be indicated,
- the work will be distributed in a non-commercial manner,
- no derivative works will be created.