“Haparanda” of Wilno (Vilna, now Vilnius). Drawing portraits and caricatures by Eugeniusz Kazimirowski in the collection of the National Library in Warsaw
DOI:
https://doi.org/10.15633/tes.11204Keywords:
Eugeniusz Kazimirowski, drawing portraits, Michal Brensztejn, National Library, caricature, Wilno (Vilna, now Vilnius)Abstract
Eugeniusz Kazimirowski is not only the author of the first painting of the Merciful Jesus according to the vision of St. Faustina as he has been perceived so far. Taking a closer look at his works, one can conclude that he much more often reached for non-religious themes in his work. He painted landscapes, portraits of family and friends, as well as of random persons. In addition, and this may come as a surprise to many, he also made drawings. In 1947, Michal Brensztejn’s widow, Jadwiga, donated to the National Library a collection of more than a dozen works by Eugeniusz Kazimirowski, which were in the family archives. They were created between 1915 and 1922, and include self-portraits, twelve drawing portraits: of Aleksander Zwierzyński, Edward Jasiński, Władysław Jaszczołt, Witold Węsławski, JanWiłejszys, Anna Wiłejszysowa, Kazimierz Dmochowski, a middle-aged man and Michal Brensztejn, as well as two self-caricatures and two caricatures by Stanislaw Bohusz Siestrzeńczewicz and Waclaw Gizbert-Studnicki. All are a valuable legacy of Eugeniusz Kazimirowski. The people he portrayed are figures associated with Wilno, whom Michal Brensztejn described rather enigmatically yet intriguingly as the “haparanda” of Wilno (Vilna, now Vilnius).
References
Aničas J., Jonas Vileišis, „Žiemgala. Istorijos ir kultūros žurnalas” 2002 nr 1, s. 43–47.
Bal I., Siestrzeńczewicz Bohusz Stanisław, w: Słownik artystów polskich i obcych w Polsce działających, t. 10, red. U. Makowska, Warszawa 2016, s. 510–518.
Brensztejn M., Dziennik 1915–1918, cz. 1: rok 1915 i 1916, oprac. M. i M. Przeniosło, Kielce 2015 (Kresy w Polskich Pamiętnikach i Listach (1795–1918), 2).
Derwojed J., Kazimirowski Eugeniusz Marcin, w: Słownik artystów polskich i obcych w Polsce działających, t. 3, red. J. Maurin Białostocka, J. Derwojed, Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk 1979, s. 388–390.
Dmochowski Kazimierz, w: Literatura Ziemi Wileńskiej: od XVI w. do 1945 r., red. M. Jackiewicz, Bydgoszcz 2004, s. 60.
Edward Jasiński, https://wielcy.pl/nekrologia/181162 (22.12.2024).
Eugeniusz Kazimirowski, „Tygodnik Ilustrowany” nr 24, 11.06.1910, s. 480.
Grońska M., Rysunki artystów polskich i obcych w Polsce działających od XVII do XX wieku. Katalog wybranych zbiorów Biblioteki Narodowej do roku 1975, Warszawa 1991.
Ilgiewicz H., Udział ziemian w wileńskich towarzystwach rolniczych i technicznych na początku XX w., „Studia z Historii Społeczno-Gospodarczej XIX i XX Wieku” 7 (2010), s. 187–201, https://doi.org/10.18778/2080-8313.07.12.
Jackiewicz M., Kawiarnie, restauracje i inne lokale w Wilnie (1), https://kurierwilenski.lt/2013/01/18/kawiarnie-restauracje-i-inne-lokale-w-wilnie-1 (16.12.2024).
Mackonis R., Iš kavinės į kavinę, Vilnius 1994.
Ryńca M., Suleja W., Studnicki Wacław, w: Polski słownik biograficzny, t. 45, Wrocław 2007–2008, s. 121–125.
Safarewicz A., Ś. p. D-r Witold Węsławski, „Pamiętnik Wileńskiego Towarzystwa Lekarskiego” 6 (czerwiec–lipiec 1930) z. 3, s. 3–5.
Selenis V., 1918 m. Vasario 16-osios Lietuvos Nepriklausomybės. Akto signatarų žmonos, „Voruta. Lietuvos istorijos žurnalas” 2021 nr 4 (874), s. 21–31.
Szweda P., MS, Odkrywając Eugeniusza Kazimirowskiego. Prace artysty w zbiorach Muzeum Podlaskiego w Białymstoku, Białystok 2023.
Śnieżko A., Makowski Leon Wacław (1854–1929), w: Polski słownik biograficzny, t. 19, Warszawa 1974, s. 251.
Waingertner P., Włodarze województwa łódzkiego, Łódź 2014.
Witold Węsławski, http://www.rossa.lt/index.php/trasy?view=point&id=57 (2.09.2024).
Władysław Jaszczołt, https://polskierzady.gov.pl/lista-ministrow/158,wladyslaw-jaszczolt (18.04.2024).
Zwierzyński Aleksander, w: Kto był kim w Drugiej Rzeczypospolitej, red. J. M. Majchrowski, G. Mazur, K. Stepan, t. 2, Warszawa 1994, s. 488–489.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Piotr Szweda

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain the copyright and full publishing rights without restrictions, and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).