Iconographic interpretation of the painting collection in the Krakow palace of Zofia and Artur Potocki in the light of inventories, engravings, drawings, and memoirs
DOI:
https://doi.org/10.15633/fhc.32106Keywords:
Krakow, “Pod Baranami” Palace, Zofia Potocka née Branicka, Artur Potocki, works of art, portraits, miniatures, iconographyAbstract
It would be superfluous to remind the citizens of Krakow how important a place the palace known as “Pod Baranami” (Under the Rams) has occupied since 15 November 1822, when Counts Zofia and Artur Potocki acquired it permanently. Among the many magnificent buildings surrounding the Main Market Square, this palace alone attained the status of an emblem of the cultural life of the former Polish capital. Following an extensive renovation, the Counts proceeded to redecorate and furnish the interiors. In early spring 1823, Zofia and Artur arrived at their new residence, moving from the castle in Łańcut. It is well known that works of art do not form part of what may be described as basic refurbishment, such as the essential furnishings initially provided to welcome the owners. However, after examining the superb watercolors and drawings by Willibald Richter—whom the Potockis commissioned to produce numerous works between 1824 and around 1839—this situation changed rapidly. The rooms were soon filled with refined Biedermeier furnishings and an exceptional, deeply personal collection of works of art.
References
Bieniarzówna J., Małecki J., Kraków w latach 1796–1918, Kraków 1979 (Dzieje Krakowa, 3).
Cholewianka-Kruszyńska A., Portrety i wizerunki księżnej Marszałkowej, Łańcut 2016.
Fredro A., Trzy po trzy. Zapiski starucha, Kraków 1880.
Galerya obrazów, 1847–1858 (?), rkps, Archiwum Narodowe w Krakowie, Archiwum Potockich z Krzeszowic, sygn. 29/635/0/13.4/2851, k. 40v, nr 62.
Gordziałkowski J., Honorowi obywatele miasta Krakowa, „Krakowski Rocznik Archiwalny” 5 (1999), s. 183–190.
Grzegorzewska S., Pamiętniki Sabiny z Gostkowskich Grzegorzewskiej, Warszawa 1889.
Heppen J., Franciszek Szmuglewicz, „Zorza. Dziennik młodemu wiekowi poświęcony” 1844, nr 5, s. 6–9.
Inwentarz domu Artura Potockiego w Krakowie („Pod Baranami”), Archiwum Narodowe w Krakowie, Archiwum Potockich z Krzeszowic, sygn. AK.Pot.2824.
Korespondencja Artura Potockiego, Archiwum Narodowe w Krakowie, Archiwum Potockich z Krzeszowic, sygn. 29/635/0/3.3/313, skan nr 272.
Kowecka E., W salonie i w kuchni, Poznań 2008.
Kozakiewicz S., Bernardo Belotto, vol. 2, London 1972.
Kuś J., Pałac Pod Baranami, „Rocznik Krakowski” 49 (1978), s. 112.
Majewska-Maszkowska B., Mecenat artystyczny Izabelli z Czartoryskich Lubomirskiej (1736–1816), Wrocław–Warszawa 1976.
Manikowska E., Zbiór obrazów i rzeźb Artura i Zofii Potockich z Krzeszowic. Ze studiów nad dziewiętnastowiecznym kolekcjonerstwem w Polsce, „Rocznik Historii Sztuki” 25 (2000), s. 145–198.
Palarczykowa A., Artur Potocki i jego pałac Pod Barnami w Krakowie, Kraków 1995.
Pascoletti M. M., Dusi Cosroe, w: Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 42 (1993), https://www.treccani.it/enciclopedia/cosroe-dusi_(Dizionario-Biografico)/ (18.05.2025).
Polanowska J., Richter Joseph, w: Słownik artystów polskich i w Polsce działających, t. 8, red. U. Makowska, K. Mikocka-Rachubowa, Warszawa 2007, s. 326–327.
Prek K., Czasy i ludzie, Wrocław 1959, s. 450–451.
Rastawiecki E., Słownik malarzów polskich tudzież obcych w Polsce osiadłych lub czasowo w niej przebywających, t. 2, Warszawa 1851.
Richter W., Gabinecik hr[abi]ny Arturowéj [!] Potockiéj [!] pod Baranami 1829 – dziś tworzące [!] część biblioteki, rysunek, Biblioteka Jagiellońska, sygn. BJ Graf. I.R. 2144, https://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/publication/178926/edition/170193?search=bWV0YWRhdGFzZWFyY2g_YWN0aW9uPUFkdmFuY2VkU2VhcmNoQWN0aW9uJnR5cGU9LTMmcD0wJnZhbDE9Q3JlYXRvcjolMjJSaWNodGVyJTJDK1dpbGxpYmFsZCUyMiZpcHA9MjU.
Richter W., Pokoj [!] Hrny Arturowej Potockiej w Aleksandryi [!] na Ukrainie na 1szem [!] piętrze w domu Hetmanowej Branickiej tak zwany Austerią 1835 r., Biblioteka Jagiellońska, sygn. BJ Graf. I.R. 2140, https://jbc.bj.uj.edu.pl/publication/986551.
Richter W., Pokój sypialny Hrny [!] Arturowej Potockiej pod Baranami 1827go roku, rysunek piórkiem, Biblioteka Jagiellońska, sygn. BJ Graf. I.R. 2147, https://jbc.bj.uj.edu.pl/publication/986557 (16.02.2026).
Sonntag J., Artur Potocki – „Oyciec ubogich krakowskich”, rysunek, ok. 1832, Archiwum Narodowe w Krakowie, Archiwum Potockich z Krzeszowic, sygn. 29/635/0/3.3/297, skan 355, k. 433.
Stale obawiam się jakiejś katastrofy. Korespondencja Stanisława Augusta z Marcellem Bacciarellim, tłum. J. M. Kłoczowski, oprac. naukowe K. Niemira, Warszawa 2023 (Biblioteka Łazienek Królewskich).
Stattler W. K., Autoportret, 1850, Muzeum Narodowe w Warszawie, nr inw. MP 2422 MNW, https://cyfrowe.mnw.art.pl/pl/zbiory/445434.
Steinborn B., Obrazy z kolekcji Potockich w Krakowie i w Krzeszowicach, „Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie. Nowa Seria” 9 (2020), s. 49–84.
Wiercińska I., Napisy i nalepki na miniaturach portretowych jako świadectwo osobistej więzi właścicieli z dziełami sztuki na przykładzie zbiorów hr. Potockich z Krakowa i Krzeszowic z kolekcji Muzeum Narodowego w Warszawie, w: Zbiory archiwalne w archiwach i poza archiwami, red. D. Magier, Siedlce 2024, s. 223–245 (Światy Archiwalne, 3).
Wróblewska M., Działalność społeczna i kulturalna Zofii Potockiej, „Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Historyczne” 2007, z. 134, s. 55–64.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Aneta Biały, Izabela Wiercińska
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain the copyright and full publishing rights without restrictions, and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
